Summary

• Page properties (3 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Title

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+Reports

Author

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-XWiki.krainovim
	1	+XWiki.Gadmin

Content

...	...	@@ -1,55 +1,50 @@
1		-В мобильном приложении ГлонассSoft имеется возможность строить отчеты по объектам и выгружать результаты в виде файла формата PDF.
	1	+The GlonassSoft mobile application has the ability to build reports on objects and upload the results as a PDF file.
2	2
3	3	(% class="box infomessage" %)
4	4	(((
5		-Для того, чтобы у пользователя появилась возможность строить отчеты в мобильном приложении, ему необходимо обладать правом: **Просмотр и построение всех отчетов**
	5	+In order for the user to be able to build reports in the mobile application, he must have the right: **View and build all reports**
6	6	)))
7	7
8		-Перейти в раздел отчетов можно двумя способами.
	8	+There are two ways to go to the reports section.
9	9
10		-Первый способ - из окна Список объектов.
	10	+The first way is from the Object List window.
11	11
12		-Для этого необходимо, свайпнуть влево объект по которому необходимо построить отчет. У вас откроются кнопки, синяя: Команды, позволяет перейти в окно отправки команд на терминал, зеленая: Отчеты, позволяет перейти в окно отчетов.
	12	+To do this, you need to swipe the object on which you want to build a report to the left. You will see buttons, blue: Commands, allows you to go to the window for sending commands to the terminal, green: Reports, allows you to go to the reports window.
13	13
14	14	[[image:image-20221020140433-2.png]]
15	15
16		-Второй способ - из окна истории.
	16	+The second way is from the history window.
17	17
18		-Нажмите на кнопку История и в выпадающем списке выберите строку Отчеты.
	18	+Click the History button and select the Reports line from the drop-down list.
19	19
20	20	[[image:image-20221020140501-3.jpeg]]
21	21
22	22
23		-(% class="box infomessage" %)
24		-(((
25		-Отображение вкладки **Отчеты **активируется правом **Просмотр и построение всех отчетов**
26		-)))
	23	+Going to the **Reports ** window , a list of available reports will be displayed, it includes all standard reports from the web version, as well as those created using the report designer.
27	27
28		-Перейдя в окно **Отчеты **отобразится список доступных отчетов, в него попадают все стандартные отчеты из web-версии, а также созданные с помощью конструктора отчетов.
29	29
30		-
31	31	[[image:image-20221020140522-4.jpeg]]
32	32
33		-Отображение некоторых отчетов в списке зависит от набора прав пользователя.
	28	+The display of some reports in the list depends on the set of user rights.
34	34
35	35	(% class="box infomessage" %)
36	36	(((
37		-Отображение отчетов построенных с помощью конструктора отчетов регулируется правом: **Просмотр пользовательских отчетов в рамках клиента**.
	32	+The display of reports built using the report designer is governed by the right: **View custom reports within the client** .
38	38	)))
39	39
40	40	(% class="box infomessage" %)
41	41	(((
42		-Отображение отчетов Диагностический и Поездки между геообъектами регулируются правами, соответственно, **Построение отчета «Диагностический»** и **Поездки между геообъектами**.
	37	+The display of the Diagnostic and Trips between geoobjects reports are governed by the rights, respectively, **Building a report "Diagnostic"** and **Trips between geoobjects** .
43	43	)))
44	44
45		-Выбрав один из отчетов в списке откроется окно выбора периода построения отчета:
	40	+Selecting one of the reports in the list will open the window for selecting the report generation period:
46	46
47		-[[image:6Отчеты_html_3bb88ba210897397.png||height="196" width="270"]]
	42	+[[image:6Отчеты_html_3bb88ba210897397.png||alt="6Reports_html_3bb88ba210897397.png" height="196" width="270"]]
48	48
49		-В окне имеется возможность указать дату и время с точностью до минуты. Затем нажмите кнопку **Показать**, чтобы начался процесс формирования отчета.
	44	+In the window it is possible to specify the date and time with an accuracy of up to a minute. Then click the **Show** button to start the report generation process.
50	50
51		-После окончания формирования откроется окно, оповещающее о том что отчет готов. Отчет формируется в формате PDF.
	46	+After the completion of the formation, a window will open, notifying that the report is ready. The report is generated in PDF format.
52	52
53	53	[[image:image-20221020140630-5.png]]
54	54
55		-Из этого окна вы можете как скачать его нас свое мобильное устройство по кнопке Открыть отчет, так и отправить другому лицу с помощью любого установленного мессенджера или почтового сервиса, а также отправить на печать или облачное хранилище.
	50	+From this window, you can either download it to your mobile device by clicking the Open report button, or send it to another person using any installed messenger or mail service, as well as send it to print or cloud storage.